Sycylijski mrok

28 sierpnia 2013 roku nakładem Wydawnictwa Czarne ukaże się książka Sycylijski mrok autorstwa australijskiego pisarza Petera Robba.

Czy Australijczyk może wiedzieć o Sycylii i panujących tam mafijnych klimatach więcej niż niejeden Włoch? Książka Petera Robba, który podczas kilkudziesięciu ostatnich lat wielokrotnie podróżował po południowych Włoszech doskonale pokazuje, że może.

Zagłębiając się w lekturę możesz poczuć zapach południowych Włoch. Mezzogiorno - „kraina nad Morzem Śródziemnym, gdzie Europa jest już nie tylko Europą, lecz także Afryką, Azją i Ameryką. Mezzogiorno jest zakątkiem Włoch najbardziej odległym od Europy i najbliższym reszcie świata” – pisze o nich autor. Wraz z jego książką, jeżeli nie byłeś nigdy na Sycylii, spróbujesz sobie wyobrazić smak panelle (placków z mąki z ciecierzycy, które są smażone na głębokim oleju) i sarde alla beccafico (smażonych faszerowanych sardynek). Jeżeli już na niej byłeś, to po raz kolejny przeniesiesz się na targ, gdzie ucieszysz oczy swojej wyobraźni „marzeniem głodnego” – straganami pełnymi lśniących bakłażanów, pomidorów odmiany San Marzano, melonów kasaba, fig, opuncji, moreli…

Jednak Sycylijski mrok to nie tylko książka o urokach południowych Włoch. To także książka o ich nieurokach. Jednak jeżeli jesteś olbrzymim miłośnikiem Ojca Chrzestnego, mafijnych klimatów oraz historii mrożących krew w żyłach, to jest to lektura w sam raz dla Ciebie. Wraz z autorem przeniesiesz się do samego centrum życia sycylijskiej mafii. Nie tylko dowiesz się czym była „grabież Palermo”, ale i poznasz od podszewki cały światek sycylijskiej mafii, a co więcej: prawdopodobnie będziesz wiedział o nim więcej, niż niejeden mieszkaniec Włoch.Napady na sklepy, wyrywanie torebek na ulicach, handel narkotykami, strzelaniny na stacjach benzynowych, powiązania mafijnych rozgrywek z wielką polityką – to tylko tego niewielki wycinek. Książka Petera Robba do dzisiaj nie ukazała się drukiem we Włoszech, gdyż wszyscy wydawcy się spłoszyli. Czy mieli czego? Sprawdź sam. Zachęcamy do lektury!

P. Robb, Sycylijski mrok, tłum. B. Maliborski, Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2013.

Tomasz Kobylański [autor]

Powiązane artykuły:

Folkhorod i Enej

16 listopada w sklepach pojawiła się najnowsza płyta zespołu ENEJ pt. FOLKHOROD. W dniu premiery na temat nowej płyty polsko-ukraińskiego zespołu, planów na przyszłość oraz niespodzianek dla fanów rozmawiamy z Kubą „Czaplayem” Czaplejewiczem – puzonistą zespołu.

Wilczy bilet Grzegorza Gniadego

W oświęcimskim Międzynarodowym Domu Spotkań Młodzieży, instytucji niezwykle zasłużonej dla dialogu polsko-niemieckiego, z Grzegorzem J. Gniadym – oświęcimianinem, wyjątkową osobą i wyjątkowym artystą, który w dzisiejszych czasach nie boi się przyznać do bycia romantykiem, rozmawiał Tomasz Kobylański.

Poznać Ukrainę - z komiksem w ręce

Igort, Dzienniki ukraińskie [Wspomnienia z czasów ZSRR], Wydawnictwo timof i cisi wspólnicy, Warszawa 2012.

Lektura, po której boli jeszcze bardziej

Lidia Ostałowska, Bolało jeszcze bardziej, Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2012.

Tropem zapomnianej historii

Łukasz Baksik, Macewy codziennego użytku, Wydawnictwo Czarne, Fundacja Uptown, Wołowiec 2013.

Oczyma ostatnich świadków

Swietłana Aleksijewicz, Ostatni świadkowie. Utwory solowe na głos dziecięcy, Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2013.

Z włoskiego punktu widzenia...

Z prof. Giovanną Brogi-Bercoff – włoską slawistką i ukrainistką z Uniwersytetu w Mediolanie o jej spostrzeżeniach z pobytów w Polsce Ludowej i Związku Radzieckim rozmawia Tomasz Kobylański. Prof. Brogi-Bercoff jest przewodniczącą Włoskiego Stowarzyszenia Studiów Ukrainoznawczych oraz członkinią Narodowej Akademii Nauk Ukrainy.

Kroke znaczy Kraków

Rozmowa Tomasza Kobylańskiego z Tomaszem Kukurbą, muzykiem zespołu Kroke.

Poznać Amerykę?

M. Wałkuski,Wałkowanie Ameryki,Wydawnictwo Helion, Gliwice 2012.

Czy morze wróci?

W rozmowie z Tomaszem Kobylańskim Bartek Sabela opowiada o swojej zupełnie przypadkowej fascynacji Uzbekistanem, o tym jaką wartość mają uzbeckie pieniądze, a także o mało znanym temacie unicestwienia Jeziora (Morza) Aralskiego przez sowieckie władze w imię totalitarnych idei postępu i rozwoju. We wrześniu wraz z ekipą Opa!Films wybrał się do Uzbekistanu, by nakręcić film o życiu „ludzi morza”. Żyjących bez morza.