Lukas Michael Joura | ur. 1996 w Wiedniu; studiował slawistykę i nauki społeczne m.in. w Berlinie, Cambridge (Wielka Brytania), Kijowie i Toronto, a także ukończył studia podyplomowe z zakresu studiów europejskich w Kolegium Europejskim w Natolinie (Warszawa, Polska). Obecnie pracuje w Centrum Studiów Polskich i Ukraińskich Uniwersytetu Europejskiego Viadrina we Frankfurcie nad Odrą. Tłumaczy teksty naukowe i literackie z języka ukraińskiego.