Maria Grant – wychowana w wielojęzycznym i międzykulturowym środowisku, stara się odnaleźć w świecie tłumaczeń. Studiuje na kierunku polsko-niemieckich studiów kulturowych i translatorskich, który powstał we współpracy Uniwersytetu w Poczdamie oraz Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie.