Юлія Стахівська | нар. 1985 року; авторка поетичних збірок „Червоні чоловічки” (2009), „Verde” (2015), а також книжок для дітей (останнє видання — „Соня та гра кольорів”, 2022). Її поезія перекладена багатьма мовами. В Україні та Польщі її твори з’являлися в антологіях і журналах, зокрема: “Res Publica Nowa”, “Dwutygodnik”, “RADAR”. Співредакторка (разом з Олегом Коцаревим) антології „Українська авангардна поезія: 1910–1930” роки (2014) та збірки „Український поетичний авангард для Болгарської академії наук” (2018). Працює у сфері культурної дипломатії: в Польському Інституті в Києві, Чеському Центрі в Києві. Від початку повномасштабної війни переклала книжку Ганки Групінської „Постійно по колу” (2025). У 2022 році написала серію статей для українського видання “Dwutygodnik” про свій дім у Бучі.
