Nasi rodzice wyszli z wojny żywi i to jest ich niepodważalny sukces. Wielu z nas otrzymało od nich przekaz, że w życiu chodzi przede wszystkim o to, żeby przetrwać. Na subtelności życia wewnętrznego mało kto zwracał uwagę.

Ich habe noch etwas gelernt, sagt sie: Ich habe zu hassen gelernt. Ich wußte vorher überhaupt nicht, was das ist. Das ist das Schrecklichste, daß ich jetzt weiß, was Haß ist.

У Маріуполі всюди були мозаїки. Вони здавалися прихованими скарбами, розкиданими по місту, що раптом з’являлися на стінах будинків, на фасадах, всередині будівель.

O istnieniu upamiętnień zniesienia pańszczyzny w formie przydrożnych krzyży i kapliczek dowiedziałem się przypadkowo.

W ludobójczej wojnie Rosji przeciwko Ukrainie antywojenny patos jest niedopuszczalny. Nie można zrównywać agresora i obrońcy ojczyzny. Rosja może po prostu zatrzymać wojnę. Ukraina, gdy się zatrzyma, przestanie istnieć.

До книгарні заходить чоловік. Чи жінка. Чи дівчина. А може, і юнак. На мету ця деталь ніяк не впливає, а мета — придбати збірку сучасної української поезії.