Герт Рьорборн – автор, експерт і перекладач. Вивчав
політологію в Лейпцигу, Ньюкасл-апон-Тайні та Бер-
ліні. Як багаторічний співпрацівник німецьких та
польських неурядових організацій займався євро-
пейською освітою, польсько-німецькими відноси-
нами, а також просуванням демократії та прав лю-
дини. Регулярно публікує аналітичні матеріали про
політичну ситуацію в Польщі у німецьких експерт-
них журналах. Його останні переклади з польської
мови включають такі видання: Beata Halicka „Ein Leben als Grenzgänger: Z. Anthony Kruszewski im Warschauer Aufstand, in Deutschland, Westeuropa und Amerika”; Małgorzata Kopka-Piątek, Agnieszka Łada-Konefał (Hg.): „Osteuropakompetenz in Polen. Ressourcen, Institutionen, Tendenzen”.