Andrzej Kopacki – ur. 1959; eseista, poeta, tłumacz, profesor w Instytucie Germanistyki Uniwersytetu Warszawskiego, redaktor „Literatury na Świecie”. Wyróżniony Nagrodą im. Mörikego (2006), Nagrodą Poetycką imienia K.I. Gałczyńskiego „Orfeusz” (2021) i Nagrodą Literacką „Skrzydła Dedala" (2023); nominowany do Nagrody Literackiej Gdynia (2022). Laureat wielu nagród dla tłumaczy, m.in. Fundacji Roberta Boscha (2000) i Europejski Poeta Wolności (2012). Redaktor i współtłumacz zbioru wierszy Hansa Magnusa Enzensbergera „Ausgewählte Gedichte” / „Utwory wybrane” (2001) oraz Bertolta Brechta „Ten cały Brecht” (2012). Na język polski przełożył utwory takich autorów jak: Gottfried Benn, Walter Benjamin, Durs Grünbein, Michael Krüger, Golo Mann, Else Lasker-
-Schüler i Max Weber.
