Aneta Kaminska | geb. 1976, Dichterin, Autorin von Gedichtbänden, darunter: „Selbstporträt mit Stillleben. Neue Gedichte von Nazar Honchar, geschrieben von Aneta Kaminska“ (nominiert für den Nike Award 2019), kürzlich erschienen “Frieden mit Aussicht auf Krieg 2” (2024). Als Übersetzerin ukrainischer Lyrik ist sie Autorin zahlreicher übersetzter Gedichte, darunter: Nazar Honchar, Halyna Tkachuk, Chrystia Venhryniuk, Boris Humeniuk, Emma Andiyevskaya, Kateryna Kalytko. Anthologin (u. a. „Ost - West. Gedichte aus und für die Ukraine“, 2014). Für ihre Übersetzung der Gedichte von Yulia Stakhivska „Alle möglichen Dinge“ erhielt sie den Preis „Literatura na Świecie“ (2019).
